17 March, 2023
Під час кампанії «Світло для зими», яка останніми місяцями окремо об’єднувала міста Сарсель (Франція) та Ічня (Україна) для відправки генераторів в Україну, обидва міста нещодавно змогли познайомитися під час відеоконференції, організованої Stand with Ukraine.Мер Ічні пані Олена Бутурлим розповіла своїм співрозмовникам про невелике сільське містечко з населенням 10 000 жителів у Чернігівській області, разом із представниками місцевого бізнесу. Пані Бутурлим поділилася свідченням про вплив війни на громаду, зокрема про проходження колон російських військ на початку вторгнення, а також розповіла про великі проєкти, які наразі реалізуються для забезпечення функціонування міста.Пан Патрік Аддад, мер Сарселя, у свою чергу представив свою громаду та розповів про залученість її мешканців ...
Детальніше
17 March, 2023
У рамках участі в кампанії «Світло для зими» агломерація Сен-Бріє Армор та її український партнер місто Овруч вперше провели відеоконференцію минулої п'ятниці. Місто Овруч,з населенням 15 000 осіб поблизу білоруського кордону, організував свою оборону проти російського наступу в перші тижні вторгнення. Згадуючи цей період спротиву, який супроводжувався тривалою війною та зусиллями з відновлення, міський голова Овруча подякував Франції та агломерації Сен-Бріє Армор за підтримку в ці складні часи. Від імені французької сторони Тібо Гіньяр, мер Плеюк-л’Ермітажу, висловив солідарність громадян Сен-Бріє з українським народом та їхнє бажання у найближчому майбутньому побудувати співпрацю зі своїм партнером. Серед наступних кроків, обговорених під час зустрічі, були візити обох сто...
Детальніше
1 March, 2023
Ми вирушаємо до Калинівки — невеликого українського міста за дві години потяга на південний захід від Києва. Місцева лікарня, гордість жителів, отримає два генератори, профінансовані французькою громадою Сент-Менеуль. Тож ми маємо зустріч із мером, який тепло приймає нас у своєму кабінеті.24 лютого Калинівка знаходилася за 250 км від перших російських військ. Проте саме тут, серед усієї України, впали перші ракети, які вразили міську гарнізонну частину та спричинили загибель двох людей і поранення 28 мирних жителів. Незважаючи на віддаленість від бойових дій, місто відчуло війну на собі, і завдячує це «своїй» бригаді, яка вирушила на фронт — мер показує нам фотографії транспортних засобів, продуктів і теплих речей, які жителі передавали своїм солдатам. У місті з населенням 18...
Детальніше
